En los últimos escritos hemos hablado acerca de la importancia del cuidado, el amor y el tiempo de calidad que compartimos con nuestros adultos mayores, hemos explorado un poco las enfermedades que llegan conforme nuestro cuerpo va envejeciendo y hemos dado algunos consejos de cuidados...
In recent posts, we've talked about the importance of care, love, and quality time with our seniors. We've explored the illnesses that arise as our bodies age, and we've given some tips on care and recreational activities. But now we'll talk about what geriatrics is and...
Mientras más grandes nos hacemos, más pensamos en el futuro y en la comodidad de nuestra vejez, es por eso que planear nuestro retiro no suena como una idea descabellada. Lo primero en lo que debemos pensar es en qué clase de ambiente queremos vivir, si...
At CASAMAR we celebrate love not only on Valentine's Day, but also on a daily basis; Like the family that we are and that we have adopted, we are based on tolerance, respect and a lot of love. Both the residents and the staff make...
En CASAMAR celebramos el amor no solamente en San Valentín, sino también en el día a día; como la familia que somos y que hemos adoptado, nos basamos en tolerancia, respeto y mucho amor. Tanto los residentes como el staff conformamos una enorme y amorosa...
Cada año, al comenzar el mes de febrero, las tiendas departamentales se llenan de decoraciones rojas, rosas y blancas, con corazones, flores y todo tipo de detalles que nos recuerdan que el Día de San Valentín está a la vuelta de la esquina. Esta época,...
When February begins we begin to see department stores full of pink, red and white hearts and decorations. The time of love and friendship has begun and we can find chocolates and roses everywhere. Although, when we think about Valentine's Day, we usually relate it to...
Have you ever put yourself in the shoes of an older adult? A person who has spent their entire life working or being a housewife, or traveling the world, or taking care of others. A person who has lived a long life. Have you ever thought...
December and January are characterized not only by cold weather, but they are also months that are full of nostalgia, family togetherness and romance. During these times we remember when we were little, when our families would gather at Christmas to have dinner, open presents...
¿Alguna vez nos hemos puesto en los zapatos de un adulto mayor? Una persona que ha pasado toda su vida trabajando o siendo ama de casa, o viajando por el mundo, o cuidando personas. Una persona que ha vivido una larga vida.Vivir con alguien que...